1
00:03:01,790 --> 00:03:04,281
Tempus venit...

2
00:03:06,528 --> 00:03:09,793
Sanguis daemonis qui fluit
per nos debilius fit.

3
00:03:11,500 --> 00:03:15,027
Populus Shikima cadet si relictum est.

4
00:03:18,073 --> 00:03:20,132
Vade, Hanzaki.

5
00:03:21,543 --> 00:03:24,341
Raptae feminae ex mundo humano.

6
00:04:42,157 --> 00:04:43,522
Ita defessus...

7
00:04:44,793 --> 00:04:50,163
Cur nos currere a
Marathone ante aestivalibus?

8
00:04:51,767 --> 00:04:55,965
Miko, spectes tam fortis.

9
00:04:56,972 --> 00:04:59,202
Ne fessus omnino vide.

10
00:05:00,409 --> 00:05:02,240
Quidem, amet exerci.

11
00:05:03,678 --> 00:05:04,542
Ite simul!

12
00:05:09,184 --> 00:05:10,446
Hic cibus est tuus.

13
00:05:10,619 --> 00:05:12,211
Sic esurio...

14
00:05:13,422 --> 00:05:16,880
Denique ferias aestivas advenit!

15
00:05:17,793 --> 00:05:20,387
Ut youll 'certus sum
boyfriend et multus of fun.

16
00:05:20,462 --> 00:05:23,488
Vere facilis es, annon?

17
00:05:23,765 --> 00:05:25,232
Quid narras?

18
00:05:25,300 --> 00:05:26,961
Tu ultimum hominem dicere.

19
00:05:27,035 --> 00:05:27,592
Quid?

20
00:05:27,669 --> 00:05:31,230
Tu quid, oblitus sum tibi dicere...

21
00:05:31,673 --> 00:05:32,435
Hic es.

22
00:05:32,774 --> 00:05:34,537
Clavem ad casam aestivam meam.

23
00:05:34,843 --> 00:05:36,470
Denique veniam impetravisti.

24
00:05:36,545 --> 00:05:37,068
Ita.

25
00:05:37,245 --> 00:05:41,614
Ut youll 'have quod pro nobis
ebdomada, incipiens sabbatum.

26
00:05:42,184 --> 00:05:47,019
Donec emundare
apud nos relinquere ...

27
00:05:47,823 --> 00:05:50,758
Oblitus es dicere nobis talia
magni momenti est ante?

28
00:05:50,959 --> 00:05:52,790
Tam felix es, quam felix semper.

29
00:05:52,861 --> 00:05:53,885
Ignosce mihi.

30
00:05:53,962 --> 00:05:55,429
Ne perturbetur.

31
00:05:55,630 --> 00:05:58,497
Sonat sicut youll 'have'
magna feriarum aestivalium.

32
00:05:59,067 --> 00:06:00,466
Lets celebremus in antecessum.

33
00:06:00,735 --> 00:06:01,963
Cur non per noctem venisti?

34
00:06:02,137 --> 00:06:03,434
Ego domum spectare.

35
00:06:03,839 --> 00:06:09,436
Parentes iter transmarinas profectus est
hodie, ut omnia in domo possumus manducare.

36
00:06:09,511 --> 00:06:10,478
Pars magna mittet.

37
00:06:10,879 --> 00:06:13,507
Shizuka et Miko, quare
non convenitis?

38
00:06:13,882 --> 00:06:14,405
Recte?

39
00:06:14,850 --> 00:06:15,817
Etiam, dimittit.

40
00:09:30,378 --> 00:09:31,276
Scis quid...

41
00:09:31,713 --> 00:09:33,374
Tu aliquid olfacies?

42
00:09:33,682 --> 00:09:34,171
Ita.

43
00:09:36,918 --> 00:09:37,782
Ego istuc olfacio.

44
00:09:40,422 --> 00:09:42,447
Prope olet corpus mortuum.

45
00:09:58,907 --> 00:10:00,602
Noli mala loqui.

46
00:10:01,409 --> 00:10:03,468
Adhuc sum in momento amissa.

47
00:10:04,212 --> 00:10:06,043
Ne corrumpas eam.

48
00:12:35,630 --> 00:12:40,624
Nos autem brevi erunt
aqua aestate.

49
00:12:41,870 --> 00:12:44,464
Da nobis tuum
cooperatio in aqua salutari.

50
00:12:44,873 --> 00:12:47,307
Ascendens autem nuntiatio tempestatis regionalis est.

51
00:14:25,340 --> 00:14:27,808
Locus specialis huius mensis proximus est.

52
00:14:29,010 --> 00:14:34,744
Nos pluribus necibus
Accidit ab aestate confractus incepit.

53
00:14:36,084 --> 00:14:37,745
Quid hoc tam mirum...

54
00:14:37,986 --> 00:14:46,690
... est quod mulieres occiderunt omnes fuerunt
ab aliquo morderi ursi.

55
00:14:48,363 --> 00:14:52,891
Quamvis inquisitionem in the
victimarum nulla inter eos relatio cognoscitur.

56
00:14:53,668 --> 00:15:02,076
Homicidia has auctores putant
promiscue propter crudelitatem.

57
00:15:26,401 --> 00:15:28,392
Miko et Shizuka nuper sunt.

58
00:16:55,757 --> 00:16:57,486
Thats impar...

59
00:16:58,960 --> 00:17:01,554
Putat esse...

60
00:21:09,910 --> 00:21:10,740
Shizuka!

61
00:21:11,479 --> 00:21:12,776
Shizuka, quid?

62
00:21:13,014 --> 00:21:15,608
Shizuka, Shizuka!

63
00:22:48,142 --> 00:22:48,938
Misaki!

64
00:22:49,977 --> 00:22:51,103
Misaki, hic es?

65
00:22:51,846 --> 00:22:53,143
Responde mihi!

66
00:24:19,833 --> 00:24:20,857
Bonum vesperum.

67
00:24:21,702 --> 00:24:22,930
Cras te videre.

68
00:24:26,040 --> 00:24:28,804
Miyu, in eadem popina congrediemur.

69
00:24:29,410 --> 00:24:33,312
Ignosce, sed soror mea
infirmum est inopinatum ...

70
00:24:33,414 --> 00:24:35,439
... sic ego statim ut vadas in domum suam.

71
00:24:35,916 --> 00:24:36,746
Vide iterum.

72
00:24:43,757 --> 00:24:44,724
Videsne iterum?

73
00:24:45,226 --> 00:24:47,387
Soror non bene iterum?

74
00:24:50,364 --> 00:24:51,353
Habes unum nuntium.

75
00:24:52,766 --> 00:24:54,734
Miko, suum me Misaki.

76
00:24:54,802 --> 00:24:56,997
Nos paenitet nos promissionem infringere.

77
00:24:57,238 --> 00:25:01,538
Parentes mei vocavit et indicavit mihi
aliquid reliquerunt Narita.

78
00:25:01,842 --> 00:25:05,369
Perturbatus sum, sed ego
sicut puella bona conversari.

79
00:25:05,479 --> 00:25:09,939
Nunc ego in Narita
et ego vocabo vos.

80
00:25:10,017 --> 00:25:10,574
Vale!

81
00:25:17,324 --> 00:25:18,052
Miyu.

82
00:25:19,493 --> 00:25:21,085
unde venis?

83
00:25:22,463 --> 00:25:24,931
Tantum pervenire vocem tuam
quotiens nuntium voco.

84
00:25:25,799 --> 00:25:28,393
Nunc solus exire debes.

85
00:25:30,471 --> 00:25:32,666
Prope hic sunt.

86
00:25:35,175 --> 00:25:36,233
Nonne occurrerunt tibi?

87
00:25:37,311 --> 00:25:38,573
Non directe.

88
00:25:39,847 --> 00:25:42,338
Sed sensi aliquid
Misaki in diaetam.

89
00:25:42,983 --> 00:25:45,349
Malum valde aliquid sensi.

90
00:29:16,163 --> 00:29:17,130
Gratus.

91
00:29:19,433 --> 00:29:21,196
Misaki, veni huc.

92
00:29:21,702 --> 00:29:25,729
Shizuka, paenitet de
solveret promissionem.

93
00:29:25,806 --> 00:29:26,636
Nunquam id.

94
00:29:26,974 --> 00:29:31,468
Viam quid?
parentes relinquere?

95
00:29:31,778 --> 00:29:34,076
Credis hoc?

96
00:29:34,381 --> 00:29:37,441
Dimissis diplomatibus cum
iverunt in partibus transmarinis iter.

97
00:29:38,418 --> 00:29:39,817
Tam stulti sunt.

98
00:29:39,887 --> 00:29:41,946
Thats prorsus sicut parentes tui.

99
00:29:49,029 --> 00:29:50,496
Nos paenitet nos celeriter.

100
00:29:50,931 --> 00:29:53,491
Soror mea vere vult
ite nobiscum. Ecquid sapis?

101
00:29:54,234 --> 00:29:56,395
Ipsa nobis ride.

102
00:29:57,004 --> 00:29:59,302
In victu salve possumus.

103
00:29:59,673 --> 00:30:02,665
Quidni, Misaki?

104
00:30:02,809 --> 00:30:04,970
Soror tua semper grata est.

105
00:30:05,312 --> 00:30:08,110
Semper amare TV notarios.

106
00:30:09,449 --> 00:30:10,814
Gratias pro le tollunt!

107
00:30:10,884 --> 00:30:11,612
Salve.

108
00:30:11,985 --> 00:30:12,679
Salve.

109
00:30:15,222 --> 00:30:17,713
Quamdiu per currus?

110
00:30:18,325 --> 00:30:19,257
Nescio.

111
00:30:26,767 --> 00:30:29,930
Curabitur quam magna antenna!

112
00:30:30,404 --> 00:30:35,569
Pater meus est superbus quod
Hic ludam pilam exercere potest.

113
00:30:36,977 --> 00:30:38,410
Curabitur lacus!

114
00:30:43,083 --> 00:30:46,484
Misaki, cur non
depone vestimenta tua?

115
00:30:52,426 --> 00:30:55,327
Misaki non cadere
hostia eis anne?

116
00:30:57,497 --> 00:30:59,294
Iniuriam coniectans, iure?

117
00:31:00,667 --> 00:31:02,225
Forsitan.

118
00:31:03,370 --> 00:31:04,997
Miko, cur non natas?

119
00:31:05,305 --> 00:31:06,237
Quid de te?

120
00:31:06,707 --> 00:31:10,473
quis parabit
si cenam tecum ludere?

121
00:31:11,345 --> 00:31:14,906
Nolo autem corpus meum
comparari puellae puellae ...

122
00:31:19,319 --> 00:31:20,752
nov frigore.

123
00:31:52,052 --> 00:31:52,575
Quid hoc?

124
00:32:02,863 --> 00:32:03,921
Bene!

125
00:32:42,803 --> 00:32:43,565
Miyu!

126
00:32:46,573 --> 00:32:47,369
Quid accidit?

127
00:33:01,421 --> 00:33:05,551
Cogitavi erat
mox circum primo ludens.

128
00:33:06,960 --> 00:33:13,388
Sed natavit ut piscis...

129
00:33:14,968 --> 00:33:18,836
terrebis incipiam.

130
00:33:19,673 --> 00:33:21,368
Non multum postea memini.

131
00:33:25,345 --> 00:33:28,314
Sollicitus sum de ea.

132
00:33:28,815 --> 00:33:30,043
Estne bene?

133
00:33:31,451 --> 00:33:32,315
Nolite ergo solliciti esse.

134
00:33:33,286 --> 00:33:34,810
Miko est cum ea.

135
00:33:37,190 --> 00:33:39,658
Conamini et requiescite.

136
00:33:56,409 --> 00:33:57,398
Quomodo est?

137
00:33:58,745 --> 00:34:01,737
Dormit
quasi nihil pacifice factum sit.

138
00:34:02,949 --> 00:34:07,352
Miyu, corpus tange.

139
00:34:22,302 --> 00:34:23,394
Miko.

140
00:34:24,571 --> 00:34:27,540
I, I...

141
00:34:28,108 --> 00:34:30,838
Misaki, quid agis?

142
00:34:31,311 --> 00:34:32,471
Recte dicis.

143
00:34:32,646 --> 00:34:33,510
Recte dicis.

144
00:34:34,014 --> 00:34:39,316
Sensi valde bonum cum natabam.

145
00:34:39,920 --> 00:34:43,117
Nihil difficultas
spirans in aqua.

146
00:34:44,624 --> 00:34:47,684
Sed subito impetu magno sensi.

147
00:34:48,695 --> 00:34:54,429
Relaxat Misaki, purus?

148
00:34:55,168 --> 00:34:57,762
Postea loqui potes, recte?

149
00:35:04,377 --> 00:35:05,867
Corpus eius tam frigidum est.

150
00:35:07,047 --> 00:35:09,106
Thats not animatum corpus.

151
00:35:11,151 --> 00:35:14,917
Sed cum eam tenerem
corporis temperamentum erat normalis.

152
00:35:19,793 --> 00:35:21,192
Misaki non Northmanni.

153
00:35:22,395 --> 00:35:27,924
Via natavit et
quam diu fuit underwater...

154
00:35:30,370 --> 00:35:32,031
Longe ultra humanam facultatem.

155
00:35:33,340 --> 00:35:34,807
Pro certo habeo me interficere voluisse.

156
00:35:36,343 --> 00:35:37,139
Num eos?

157
00:35:37,210 --> 00:35:37,972
Nescio.

158
00:35:40,046 --> 00:35:42,571
Cur Misaki manipulare corpus?

159
00:35:44,050 --> 00:35:45,415
Quale carmen projecerunt in eam?

160
00:35:49,689 --> 00:35:52,453
Fortasse non est Misaki amplius.

161
00:35:55,262 --> 00:35:56,092
It* potest.

162
00:35:57,264 --> 00:35:58,196
Siste.

163
00:35:58,531 --> 00:35:59,828
Ea est amicus meus optimus.

164
00:36:00,000 --> 00:36:03,299
Non curant si amicus tuus est.

165
00:36:04,137 --> 00:36:05,331
Passiones non habent.

166
00:36:06,806 --> 00:36:10,139
Nolo cogitare quod my
ab eis amicus optimus adortus est.

167
00:36:15,215 --> 00:36:17,615
Miko, ne dederis in animo tuo.

168
00:36:19,085 --> 00:36:20,848
Facis mihi faciem tuam.

169
00:36:22,188 --> 00:36:25,783
Saltem mitescere debemus.

170
00:36:26,426 --> 00:36:28,519
Si adfectus amittimus,
homines non sumus amplius.

171
00:36:30,530 --> 00:36:31,554
Ne male accipias.

172
00:36:47,714 --> 00:36:49,545
Miyu, non times?

173
00:36:50,350 --> 00:36:52,079
Scilicet vereor.

174
00:36:53,253 --> 00:36:55,414
Sed non tempus est ut timeamus.

175
00:36:55,922 --> 00:36:57,082
Non possum amplius accipere.

176
00:36:57,457 --> 00:37:00,426
Non placet pugnando
monstrorum omnisque insana disciplina.

177
00:37:01,761 --> 00:37:02,625
I, I...

178
00:37:06,299 --> 00:37:07,926
Iusto iustum vereor puella.

179
00:37:10,303 --> 00:37:11,736
Non sumus iusto.

180
00:37:12,872 --> 00:37:15,807
Bido familia est solum
qui pugnare possint...

181
00:37:17,277 --> 00:37:19,404
... semel in centum annis apparent.

182
00:37:20,547 --> 00:37:22,208
Putares intelligere.

183
00:37:23,516 --> 00:37:26,576
pugnare contra eos, familia nostra
per manus mulieris educit omnes filios...

184
00:37:26,820 --> 00:37:30,312
...ut pura femina
sanguis in generationibus ninja.

185
00:37:43,536 --> 00:37:46,562
Misaki, quid agis?

186
00:37:48,375 --> 00:37:49,899
Satin' iam?

187
00:37:51,111 --> 00:37:52,476
Quaeso ne loquantur.

188
00:37:54,114 --> 00:37:55,809
Modo hoc facere volui.

189
00:38:16,036 --> 00:38:19,267
Numquam excogitari
amicus meus interesset.

190
00:38:21,141 --> 00:38:23,473
Ita, invenire
cito eos exuere.

191
00:38:24,344 --> 00:38:25,777
Alioquin numerus
victimarum augebit.

192
00:38:27,881 --> 00:38:29,644
Deesse non possumus.

193
00:38:31,551 --> 00:38:33,883
Quod est sors
feminae quae in Bido familia natae sunt.

194
00:38:35,889 --> 00:38:38,221
Hoc est tibi et ego.

195
00:38:44,631 --> 00:38:48,727
Ex dira atmosphaera I
sensit extremum tempus et fascinavit Misaki ...

196
00:38:49,569 --> 00:38:50,866
... Monstrum hic pro certo habeo.

197
00:38:51,938 --> 00:38:52,597
Suum totum jus.

198
00:38:53,306 --> 00:38:56,275
Poterimus
vincat, si in unum pugnemus.

199
00:38:57,977 --> 00:39:01,504
Avia indicavit mihi solum a
unum monstrum huc venire posset.

200
00:39:01,881 --> 00:39:03,109
...per sigillum.

201
00:43:24,711 --> 00:43:28,010
Miyu, doleo de ante.

202
00:43:28,581 --> 00:43:29,309
Eius purus.

203
00:43:30,350 --> 00:43:32,716
Ibo ad videndum Misaki et Shizuka.

204
00:44:10,857 --> 00:44:12,916
Shizuka, iam expergiscimini?

205
00:44:14,193 --> 00:44:15,182
Sentio melius?

206
00:44:15,661 --> 00:44:17,492
Gratias ago tibi Ita.

207
00:44:17,830 --> 00:44:19,058
Sum denique.

208
00:44:19,966 --> 00:44:21,228
Paene parati sumus ad edendum.

209
00:44:21,667 --> 00:44:26,400
Miyu coxi illud vetus est
Recipe domesticam bido, qui te industriam dabit.

210
00:44:26,572 --> 00:44:27,470
Non sapit.

211
00:44:28,107 --> 00:44:30,234
Ignosce, Miko.

212
00:44:30,843 --> 00:44:33,573
Appetitum perdidi.

213
00:44:35,581 --> 00:44:37,071
Video.

214
00:44:38,284 --> 00:44:42,015
Quaeso dic "Paenitet"
ad sororem tuam pro me.

215
00:44:42,555 --> 00:44:44,580
Bene, nolite solliciti esse.

216
00:45:04,677 --> 00:45:08,340
Miko, cubitum ire et dormire.

217
00:45:08,414 --> 00:45:08,903
Ita.

218
00:46:58,691 --> 00:46:59,555
Shizuka!

219
00:47:17,777 --> 00:47:19,768
Thats quod ego
expectatur a Bido familia.

220
00:47:20,713 --> 00:47:22,772
Tu bonus es
satis eludere impetum meum.

221
00:47:23,416 --> 00:47:24,405
Shikima familia!

222
00:47:36,028 --> 00:47:42,592
Ita nomen meum est Hanzaki.

223
00:50:11,317 --> 00:50:12,147
Quo ivisti?

224
00:50:12,818 --> 00:50:14,877
Age et pugna satis.

225
00:50:26,565 --> 00:50:28,590
Persecutus es me sicut expectavi.

226
00:50:30,469 --> 00:50:33,029
Haec alienatio est in alium mundum.

227
00:50:35,007 --> 00:50:39,137
Sicut exspecta me
donec veniam ad te.

228
00:54:12,624 --> 00:54:14,251
Cur non venis?

229
00:54:15,060 --> 00:54:16,584
Nostra pugna nondum finita est.

230
00:54:27,106 --> 00:54:29,267
Ianuas tibi potes?

231
00:54:30,075 --> 00:54:33,533
Miroku familia potest facere
Shikima aliquid can.

232
00:54:40,519 --> 00:54:41,383
Noli ire.

233
00:54:43,856 --> 00:54:47,348
Ad sororem es iens
auferte quod facile.

234
00:54:48,193 --> 00:54:50,320
Thats vehementer piger ex vobis.

235
00:55:08,280 --> 00:55:10,976
Te simul ducere possum si vis.

236
00:55:12,384 --> 00:55:17,617
Ego heros in regno Sex
Fiends cum duabus mulieribus familiae Bido.

237
00:55:20,359 --> 00:55:25,160
stultus magis quam piger es.

238
00:55:26,198 --> 00:55:29,861
Non potes accipere soror mea et
me ad regnum Sex Fiends.

239
00:55:30,602 --> 00:55:31,296
Quare?

240
00:55:32,704 --> 00:55:35,104
Tantum illi ex familia Bido possunt...

241
00:55:35,674 --> 00:55:38,802
... accipere Shikima
neinpe ad ulteriora nostra familia.

242
00:55:40,079 --> 00:55:43,105
Soror tua est
iam semen meum accepi.

243
00:55:44,450 --> 00:55:45,883
Adhuc non intellexisti...

244
00:55:47,152 --> 00:55:50,553
Patet te a me interficietur.

245
00:55:52,658 --> 00:55:53,784
Desine garrire.

246
00:56:40,606 --> 00:56:41,573
Quomodo illud?

247
00:56:42,674 --> 00:56:44,608
Non potes pugnare sine ferro, iure?

248
00:56:45,410 --> 00:56:47,435
Non gladiis opus est.

249
00:56:47,946 --> 00:56:50,881
ostendemus tibi spiritum
de Bido familia militaris.

250
01:00:44,683 --> 01:00:46,241
Tanta arte excellens.

251
01:00:49,087 --> 01:00:51,612
Sed non tam facile hoc tempus erit.

252
01:03:22,040 --> 01:03:23,530
heus!

253
01:04:08,987 --> 01:04:10,750
Tu es femina ex familia Bido.

254
01:04:12,924 --> 01:04:14,414
Corpus tuum robustum est.

255
01:04:18,530 --> 01:04:22,830
Si venero intro te, ego
potest recipere mecum.

256
01:04:24,369 --> 01:04:25,768
Miko, amisisti.

257
01:08:04,522 --> 01:08:06,285
Miko, bene agis?

258
01:08:09,694 --> 01:08:10,422
Gratias agimus tibi.

259
01:08:11,763 --> 01:08:12,855
Quid de te?

260
01:08:12,931 --> 01:08:13,761
Sum denique.

261
01:09:48,393 --> 01:09:48,984
Shizuka!

262
01:09:54,766 --> 01:09:55,391
Shizuka!

263
01:09:56,100 --> 01:09:56,896
Shizuka!

264
01:09:57,769 --> 01:09:58,360
Shizuka!

265
01:09:58,970 --> 01:09:59,629
Shizuka!

266
01:10:06,344 --> 01:10:07,242
Bonum est.

267
01:10:42,680 --> 01:10:46,707
Miyu, ego mane domum,
ut placet quaerere domum.

268
01:10:47,352 --> 01:10:48,114
Vide sis.

269
01:10:48,186 --> 01:10:48,811
Vide mox te.

270
01:10:55,793 --> 01:10:57,488
Wisi enim exspecto.

271
01:10:57,962 --> 01:10:58,951
Quomodo soror tua est?

272
01:10:59,030 --> 01:11:00,429
Illa questus melior.

273
01:11:00,932 --> 01:11:02,832
Thats good.

274
01:11:03,101 --> 01:11:04,068
Duis fecisti?

275
01:11:04,168 --> 01:11:04,998
Non feci.

276
01:11:05,269 --> 01:11:06,031
Quid nunc?


